Les avocats de Dominique Strauss-Kahn ont indiqué mardi mener leur "propre enquête" afin "d'assurer un procès équitable" à leur client, en l'absence dans le système américain d'un "juge d'instruction" indépendant.
Dans un communiqué, William Taylor et Benjamin Brafman contestent des hypothèses surgies "en France, évoquant une stratégie de défense qui consisterait à salir la plaignante".
"C'est faux", écrivent les deux avocats. "Le système judiciaire aux Etats-Unis diffère du système français en ce qu'il n'existe pas de +juge d'instruction+ indépendant qui enquête (à charge et à décharge, ndlr) et fournit aux avocats les résultats de cette enquête", poursuit le communiqué, où le terme "juge d'instruction" est écrit en français.
"Aux Etats-Unis, un avocat de la défense doit conduire sa propre enquête sur les faits, de façon à représenter efficacement son client et à se préparer pour un procès", précisent les avocats.
http://www.lepoint.fr/societe/dsk-ses-avocats-enquetent-pour-lui-assurer-un-proces-equitable-14-06-2011-1341812_23.php
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire